Mélanie reçoit Souldia pour discuter de sa carrière et aussi lui faire lire sa carte du ciel ; Maxime invite Josiane Aubuchon à venir faire un tour dans Le Goliath à La Ronde ; et Simon prend des nouvelles de Frédérick Bédard.
