Dieses Mal führt Jetts Auftrag ihn in die Schweizer Alpen. Ein Mädchen namens Lena hat ein Fass für ihren Bernhardiner Biggie, einen angehenden Rettungshund, bestellt. Lenas Vater ist jedoch der Meinung, dass dieser dafür noch viel zu jung ist. Doch schon kurz darauf kann Biggie beweisen, dass sie das Zeug zum Rettungshund hat. Denn der Zug, der Jett, Lena und Biggie zur Bergstation bringen soll, entgleist plötzlich.
Jett se rend dans les Alpes suisses pour livrer un colis à Lena. Il s'agit d'un tonnelet pour son bébé Saint-Bernard. Le père de Lena, qui est sauveteur, propose à Jett de venir voir son camp de base tout en haut de la montagne. Jett et Lena prennent alors un train touristique, prénommé Hans, qui grimpe jusque là. Mais à cause du brouillard, Hans se trompe d'aiguillage et finit par dérailler. Jett décide de faire appel aux Super Wings, mais son télé-communicateur est cassé! Lena fait alors du yodel pour appeler à l'aide.
