Dudley und Kitty liefern sich ein Wettrennen zum TUFF-Büro, denn beide wissen, dass in der Kantine nur noch ein Donut liegt. Dudley bekommt ihn nicht, aber nur, weil er sich durch Keswicks neueste Erfindung ablenken lässt: Eine Art Stoppuhr, mit der man in der Zeit zurückgehen kann. Dudley will alles daransetzen, den Donut doch noch vor Kitty zu bekommen. Also luchst er Keswick die Uhr ab und geht fünf Minuten in der Zeit zurück. Doch die Welt, in die er katapultiert wird, hat so gar nichts mit der Welt von vor fünf Minuten zu tun: Snaptrap ist König von Petropolis und all seine Kollegen von TUFF verrichten mehr oder weniger niedere Arbeit. Ob sich die Sache wieder ins Lot bringen lässt?
Dudley's forced to wear an amplified sound neck cone to keep from scratching his butt. When he finally stops sulking, Dudley discovers an ingenious way to use the cone to his advantage to save Kitty from an invisible Snaptrap's horde of dangerous villains.
Keswick ha inventato un dispositivo che consente di viaggiare nel tempo. Dudley lo utilizza e per sbaglio si ritrova in una realtà parallela in cui Snaptrap è il re.
