Taki est impatiente de se baigner dans l'ofuro installé dans le jardin. Elle décide de se transformer en éléphant et d'aller chercher l'eau au lac avec sa trompe.
