When Corona is overcome by a new strain of rocks that induces fearful visions, Rapunzel teams up with Varian to put an end to the new threat.
Als Corona wordt bedolven door een nieuw soort stenen die enge visioenen veroorzaken, werkt Rapunzel samen met Varian om deze nieuwe dreiging te bestrijden.
Als eine neue Gesteinsart, die furchterregende Visionen auslöst, in Corona auftaucht, schließt sich Rapunzel mit Varian zusammen, um diese neue Bedrohung zu bekämpfen.
Novas pedras aparecem e tornam realidade os medos de todos!
Cuando Corona es vencida por una nueva cepa de rocas que induce visiones aterradoras, Rapunzel se une a Varian para poner fin a la nueva amenaza.
Corona est envahie par de nouveaux rochers qui provoquent des visions terrifiantes. Raiponce fait donc équipe avec Varian pour mettre fin à cette nouvelle menace.
Quando Corona viene sopraffatta da un nuovo ceppo di rocce che provocano visioni spaventose, Rapunzel fa squadra con Varian per porre fine a questa nuova minaccia.
