Incroyable mais vrai : Dexter Holland, le leader de The Offspring, est docteur en biologie moléculaire. Du coup, TAPE s'interroge : un punk chercheur en sciences dures, est-ce vraiment si étonnant ?
Increíble pero cierto: Dexter Holland, el líder de The Offspring, es doctor en biología molecular. Retrato de un científico punk.
Kaum zu glauben, aber wahr: Dexter Holland, der Bandleader von The Offspring, hat einen Doktortitel in Molekularbiologie. Ein Grund für TAPE, sich die Frage zu stellen: Sind Punks als Wissenschaftler wirklich so ungewöhnlich?
Incredible but true: Dexter Holland, the frontman of The Offspring, has a doctorate in molecular biology. But a punk researcher in hard sciences isn't such a rare breed after all...
Niewiarygodne, ale prawdziwe: Dexter Holland, frontman grupy The Offspring, jest magistrem biologii molekularnej. Jednak czy taka wszechstronność w muzyce powinna dziwić?
Difficile da credere, ma vero: Dexter Holland, il leader della band The Offspring, ha un dottorato di ricerca in biologia molecolare. Un motivo per cui TAPE si chiede: è davvero così improbabile che uno scienziato sia anche punk?