C'est jour d'inventaire et la tension est à son comble dans le magasin. Amélie défie l'autorité de Karyne-avec-un-Y. En parallèle, Marion tente de séduire JF malgré une indisposition particulière.