Amélie est démotivée par l'arrivée d'une nouvelle employée. Marion, dont le PVT est expiré, cherche un nouvel hébergement. Cynthia doit assumer sa nouvelle relation avec JF."