Hoewel ze slaande ruzie hadden, zijn Chris en de jaloerse Donia toch samen in bed beland. Maar Chris heeft weer last van geheugenverlies. Nadat Katrien de bedscène van Chris te zien kreeg, flirtte ze erop los met Dominiek. De vier vrouwen beslissen om vandaag eens met totaal iemand anders op date te gaan. Nathalie, de vriendin van Jurgen, kiest voor de knappe Ricardo die vaak in de buurt van Stefhanie wordt gesignaleerd. Tijdens de date ziet Ricardo de kans om Redwan van zijn troon te schoppen. Katrien mag onverwacht een bezoekje brengen aan het mannenresort. In de kamer van Chris laat de woedende Katrien zich helemaal gaan. De mannen krijgen snapshots te zien van hun wederhelften en dat zorgt voor heftige emoties. Fre heeft de slechtste verjaardag ooit en Chris is woedend over de beelden die hij te zien krijgt. Wanneer de vier mannen en de verleidsters terugkeren naar hun resort ontdekken ze de ravage die Katrien heeft aangericht. Plots heeft iedereen door dat Donia en Chris over de schreef zijn gegaan zonder dat iemand dat wist en dat zet bij sommigen kwaad bloed. Iedereen wil weten hoe de vork aan de steel zit. Steve bekent aan Sandy dat hij meer wil dan alleen maar handjes vasthouden.