城塞都市・アリンナでナキアの手下・ズワに追われたユーリは、ティトの父であるタロスと出会う。
彼は、古くから冶金と鍛冶を生業とするハッティ族の長だった。ハディたちと同じくユーリがティトの仇だと聞かされている彼は、ユーリに武器を選ばせ、ズワに反撃することを命じる。
逃げてばかりではヒッタイトに残った意味がないと、ついに戦うことを決意したユーリは、武器の山の中から1つの剣を選び取る。
A mysterious old man forces Yuri to battle the ruthless warrior Zuwa, with the weapon of her choosing.
Yuri se vê obrigada a lutar contra o terrível Zuwa, mas uma simples arma pode mudar tudo.
Yuri se encuentra con Talos, quien le obliga a empuñar una espada y enfrentarse a Zuwa.
تالوس ينقذ يوري من قبضة زووا. في وقت لاحق، يصفح كايل عن التوائم الثّلاثة بشرط أن يخدمنَ يوري.
Le moment est venu pour Yûri d’affronter Zuwa…
Kaum ist Yuri die Flucht gelungen, zwingt ein Mann sie, ein Schwert zu wählen und damit gegen Zuwa zu kämpfen.
Talos, il capo della tribù Hatti, fa scegliere a Yūri una spada e la obbliga ad affrontare Zuwa.
Когда Юри выбирает самый неприметный и неказистый клинок, отец Тито убеждается в своей догадке…
