Susan and Charles focus on one suspect; stuck in the hospital, Henry seeks advice from Catherine's patient; a new discovery in the investigation.
