Pressure mounts and relationships are tested as Ian leads the police to Henry and Jenna’s door.
La pressione aumenta e le relazioni vengono messe alla prova mentre Ian conduce la polizia alla porta di Henry e Jenna.
La pression monte et les relations sont mises à l'épreuve alors qu'Ian conduit la police jusqu'à la porte de Henry et Jenna.
Der Druck steigt und Beziehungen werden auf die Probe gestellt, als Ian die Polizei zu Henry und Jenna führt.
Menneisyyden verhot aukeavat karmivassa takaumajaksossa, joka paljastaa mitä Maggielle todella tapahtui katoamisyönä. Ian Ridley ja Henry Reid ajautuvat suoraan ja väkivaltaiseen vastakkainasetteluun, jossa totuuden hinta osoittautuu molemmille äärimmäisen raskaaksi.
La presión va en aumento y las relaciones se ponen a prueba cuando Ian lleva a la policía hasta la casa de Henry y Jenna.