Hundestylistin Lauren ist mit den Nerven am Ende. Schuld daran sind die hyperaktive Dänische Dogge Buster, der eigensinnige Boxermischling Jack und der überängstliche Schäferhund Marley, denn diese drei Problemhunde wollen sich partout keiner Verschönerungskur unterziehen. Lauren glaubt, dass der Grund des Übels in der mangelnden Erziehung liegt. In ihrer Verzweiflung wendet sie sich an Hundeflüsterer Cesar Millan. Findet er gemeinsam mit Lauren eine Lösung, um die widerspenstigen Vierbeiner für Schere, Shampoo und Fön zu begeistern?
Dog groomer Lauren asks Cesar for assistance with her three worst cases - hyperactive Great Dane Buster; hair dryer devouring Jack, a boxer mix; and fearful Aussie mix, Marley. Then, Jennifer and Michael haven't been able to implement Cesar's techniques with their head strong pit bull Sparky, like their other two dogs.
トリマーのローレンは、飼い主のしつけが不十分で扱いにくい3匹の犬に手を焼いていた。落ち着きのないグレート･デンのバスター、ドライヤーにかじりつくボクサーのミックス犬ジャック、臆病なオーストラリアン･シェパードのミックス犬マーリーだ。この3匹をおとなしくトリミングを受けられる犬に変えるため、シーザーがローレンとそれぞれの犬の飼い主に会いに行く。また飼い主の言うことをきかないピット･ブル･テリアも登場。
