曉堯深夜未歸，祖迪尋訪時瞥見菲臘蹤影；車伕游池驚見街道有血跡，突然傳來曉堯尖叫聲……「香廬」租客兼藝術家魏素嘉遇襲受傷，翌日祖迪與德英到現場搜證，發現真相。羅拔受壓，藉機在市集擾民，並公然恐嚇一夫，局紳喬百川出面調停。曉堯創傷後記憶零碎，素嘉鼓勵她用鉛筆記下重要之事。祖迪努力適應市井生活，妹娣伺機逼使她放下身段。警方緝捕菲臘，街坊怕被祖迪連累想趕走她。一夫重新穿起管家制服照顧祖迪，眾人漸對她改觀。
