With an impending trial date, Ian attempts to reign in Bria by stepping up his surveillance of her.
Gli incontri di Bria con Paul continuano. Le richieste della donna si fanno sempre più esose tanto che Bria arriva a chiedergli di comprarle una casa in un altro luogo nel tentativo di sfuggire alla protezione testimoni. Bria continua, infatti, la sua dichiarazione giurata davanti al procuratore distrettuale come testimone principale nel processo contro Donald, ma viene a sapere che lui ha pagato la cauzione e che è libero.
Con el juicio, Ian intenta controlar a Bria aumentando su vigilancia. Bria teme por su seguridad cuando descubre que Donald ya no está bajo vigilancia policial.
Décidé à freiner Bria, Ian pose des micros dans son appartement et l’espionne pendant ses rendez-vous. Bria apprend que Donald n’est plus en garde-à-vue, Ian promet donc de la protéger.
Agent Ian Olsen, který má na starost bezpečnost Brii a Kayly, tušil, že před ním Bria něco tají a nainstaluje odposlechy. Díky odposlechům a sledování ví Ian, o Paulovi, o jejím pohybu i o dalším klientovi. Bria se dál schází s Paulem, ale myslí si, že Ian o ničem neví. Paul stále ještě s Briou sex neměl. Mluví stále o své osobě a tak je spokojený. Ian podlehne Brianině šarmu a mají spolu sex …
Eski bir “Kız Arkadaş Deneyimi” üyesi olan Bria Jones, taciz içeren bir ilişkiden kaçmak için tanık koruma programına girer. New Mexico’da küçük bir kasabaya taşındığında, “Kız Arkadaş Deneyimi” dünyasının onu bir kez daha çağırdığını görür.
Ian probeert totale controle over Bria te krijgen door haar surveillance omhoog te gooien. Hij doet dit vlak voordat de datum voor de rechtszaak dichterbij komt.
Ian começa a seguir Bria em seus encontros com clientes. Bria recebe a notícia de que Donald não está mais sob custódia policial e começa a temer por sua segurança, porém Ian promete protegê-la.
