Alors que les Jeux olympiques de Londres battent leur plein tout en déployant un dispositif de sécurité sans précédent, retour sur la prise d'otages de la délégation israélienne pendant les Jeux d'été de 1972, à Munich, par un commando palestinien, membres de l'organisation «Septembre Noir». Cette année-là, le monde entier a assisté au drame qui s'est soldé par un bain de sang et la mort de 18 personnes. Quarante ans plus tard, les familles des victimes et les acteurs clés de cette tragédie, déroulent le fil des événements marqués par une certaine improvisation de la part des autorités allemandes. Depuis lors à l'échelle planétaire, la sécurité est devenue primordiale dans l'organisation des Jeux. Rediffusion à 2 h.