L'apprentissage du pouvoir (1968-1969). Pierre Trudeau, élu chef du Parti libéral en avril 1968, succède à Lester B. Pearson à la tête du gouvernement. Il déclenche aussitôt des élections générales. La campagne prend l'allure d'un culte, la « trudeaumanie ». La veille du scrutin, il confirme son image d'homme fort en tenant tête aux émeutiers du défilé de la Saint-Jean à Montréal. Reporté au pouvoir, il modernise le Parlement, implante le bilinguisme au fédéral, introduit un programme de développement régional et révoque la mission de première frappe nucléaire de l'aviation canadienne. Sous son influence, le Canada s'affirme davantage en politique extérieure.