In gratitude, the Hardacres throw a servants' ball where the staff are guests, waited on by the family. An announcement delights at the party, but a cutting remark leaves Adella hurt.
