After an attempt to lure out the buyer of a twice-stolen object, Frank and Joe find themselves pursued by someone they believed to be dead. Their friends are welcomed onto the team
После попытки выманить покупателя дважды украденного артефакта, Фрэнк и Джо замечают, что их преследует человек, которого они до этого момента считали мертвым. Чтобы разобраться в загадочном деле, мальчики решают обратиться за помощью не к разумным взрослым, а к своим друзьям. Смогут ли подростки разгадать тайну Бриджпорта?
Nach einem Versuch, den Käufer eines zweimal gestohlenen Objekts herauszulocken, werden Frank und Joe von jemandem verfolgt, den sie für tot hielten. Ihre Freunde werden in das Team aufgenommen.
Frank et Joe sont poursuivis après avoir tenté d'attirer l'acheteur d'un objet volé deux fois.
Alguien que supuestamente estaba muerto persigue a Frank y Joe cuando intentan atraer al comprador de un objeto que ha sido robado dos veces. Además, les dan la bienvenida a sus amigos al equipo.
