Un jeune étudiant en droit est retrouvé mort dans sa chambre de la cité universitaire avec une mise en scène macabre suite à une soirée d’intégration. Le juge Delcourt et Constance enquêtent dans l’univers de la fac et de la vie des étudiants pour découvrir les différentes classes sociales qui co-existent et génèrent parfois des rivalités. Mais les investigations révèlent un autre phénomène : celui de la prostitution étudiante masculine
A young law student is found dead in his room in the university residence with a macabre staging following an integration party. Judge Delcourt and Constance investigate the world of the university and the lives of students to discover the different social classes that co-exist and sometimes generate rivalries. But the investigations reveal another phenomenon: that of male student prostitution.
Un joven estudiante de derecho es encontrado muerto en su habitación de la ciudad universitaria con una puesta en escena macabra después de una velada de integración. El juez Delcourt y Constance investigan el universo de la universidad y de la vida de los estudiantes para descubrir las diferentes clases sociales que coexisten y a veces generan rivalidades. Pero las investigaciones revelan otro fenómeno: el de la prostitución estudiantil masculina
