Meshua Hütte ist verlassen. Die Familie wurde verschleppt. Der kleine Mungo führt sie zu dem Haus, in dem die Gefangenen in Fesseln liegen. Sie sollen auf dem Scheiterhaufen verbrannt werden, da Pantos der Jäger sie bezichtigt, mit dem Teufel im Bunde zu sein.
A mongoose called Rikki-Tikki-Tavi tells Mowgli that after Buldeo vented his rage on Mowgli’s adopted family, that the villagers kidnapped Jumeirah and her parents, believing them to be demons. Mowgli runs to the village to help his friends, but along the way, he runs into Buldeo and Riswan who threaten to kill him.
Une mangouste nommée Rikki-Tikki-Tavi dit à Mowgli qu'après que Buldeo eut évacué sa colère contre la famille adoptive de Mowgli, les villageois ont kidnappé Jumeirah et ses parents, les considérant comme des démons. Mowgli court au village pour aider ses amis, mais en chemin, il rencontre Buldeo et Riswan qui menacent de le tuer.
Rickey,lo scoiattolino,avverte Mowgli che Meshua e la sua famiglia sono stati fatti prigionieri dagli altri abitanti del villaggio che li credono dei demoni,per colpa di Buldio che scatena così la sua ira contro la famiglia adottiva di Mowgli. Allora il cucciolo d'uomo parte alla volta del villaggio per soccorrere i suoi amici,ma per strada incontra Buldio e Gallo che cercano di ucciderlo.
