Mickey fears for his safety in the wake of a violent incident. Eyewitness testimony rattles Lorna's confidence. Izzy grills a green-energy expert.
Nach einem gewaltsamen Vorfall fürchtet Mickey um seine Sicherheit. Eine Zeugenaussage verunsichert Lorna. Izzy befragt einen Fachmann für erneuerbare Energien.
Mickey, yaşanan bir şiddet olayının ardından güvenliğinden endişe duyar. Görgü tanığı ifadeleri Lorna'nın öz güvenini sarsar. Izzy ise bir yeşil enerji uzmanını sorguya çeker.
Mickey craint pour sa sécurité après un violent incident. Un témoin oculaire ébranle la confiance de Lorna. Izzy interroge un expert dans les énergies renouvelables.
Mickey teme por su seguridad tras un violento incidente. El testimonio de un testigo ocular sacude la confianza de Lorna. Izzy interroga a un experto en energía verde.
Mickey teme per la sua sicurezza dopo un episodio violento. Le testimonianze oculari scuotendo la fiducia di Lorna. Izzy griglia un esperto di energia verde.
Mickey frygter for sin sikkerhed i kølvandet på en voldelig episode. Et vidneudsagn fra et øjenvidne rokker ved Lornas tillid, og Izzy griller en ekspert i grøn energi.