Daffy nimmt am Hotdog-Wettessen auf dem Volksfest teil, um den Titel „Mr. Wiener“ zu gewinnen. Yosemite überredet Bugs, ihm zu helfen mit einem Schulbus über einen Haufen Motorräder zu springen.
Daffy enters a hot dog eating contest to try and win the title “Mr. Weiner” and Bugs gets roped into helping Yosemite Sam attempt to jump a school bus over a row of motorcycles.
דאפי מתעקש לזכות בתואר מר ו'ינר, כמנצח בתחרות אכילת נקניקיות, בזמן שבאגס מקבל הוראה מהרופא שלו להוריד קצת לחץ כי הדופק שלו מהיר מידי.
Daffy participe à un concours de hot-dogs pour essayer de gagner le titre de « M. Weiner » et Bugs est encordé pour aider Yosemite Sam à tenter de sauter un bus scolaire par-dessus une rangée de motos.
