Lincoln will Lana anstelle von Lola zur Schönheitskönigin bei einer Misswahl machen. Doch das geht voll nach hinten los.
After Lola gets sick and can’t compete in her pageant, Lincoln coaches Lana to take her place.
Après que Lola se soit blessée en répétant pour un concours de beauté, Lincoln forme Lana à prendre sa place afin qu'ils puissent gagner des billets pour le parc d'attractions Lactoland. Bien que Lola la découvre, elle se rend au concours.
Lola sérülés miatt nem tud részt venni a szépségversenyen, amire Lincoln segítségével készül, de Lincoln nagyon akarja a tejtermékföld vidámparkba szóló bérletet, ezért elkezdi felkészíteni Lanát, hogy Lola helyett (és tudomása nélkül) induljon a versenyen.
Lola deve partecipare ad un concorso di bellezza. In palio ci sono due biglietti per un parco che Lincoln adora e così decide di aiutarla.
