Yuuto hat es mit einem übermächtigen Gegner zu tun.
Yuuto is faced with the powerful forces of the Lightning. They're unmatched in battle, and lead by an unstoppable leader. But Yuuto has a plan...
Les Loups s’apprêtent à affronter les Foudres. Steintor, pourtant pressé de faire face à Yûto, devra se plier à la stratégie de son clan s’il veut une chance de gagner face aux ruses de son ennemi.
ついに《雷》と戦いがはじまる。知略を巡らす勇斗であったが、ステインソールは自ら最前線に立ち、その圧倒的な力で《狼》の兵を打ち破っていく。無双の虎を止めるべく、《狼》のエインヘリアルたちは彼を囲み総攻撃を仕掛けるが――。最強のエインヘリアルを前に、勇斗が生み出した蛇が牙をむく。
Yuuto tendrá que hacer frente a Steinþórr, el comandante del Rayo, para frenar sus violentas aspiraciones. El problema es que Steinþórr no cae en ninguna de sus trampas.
