Als Frans Mutter Sylvia und deren Freundinnen erfahren, dass der Star-Schauspieler Ben Vereen in Maxwells neuestem Stück eine Hauptrolle übernehmen soll, für die Finanzierung des Projektes allerdings noch nicht gesorgt ist, bieten die Damen Maxwell ihre Gewinne aus 25 Jahren leidenschaftlichen Canasta-Spiels an – 25.000 Dollar! Jetzt kommt es nur noch darauf an, den Hauptsponsor, Müllentsorgungs-Unternehmer Mr. Haste, vertraglich zu binden. Doch am Tag der entscheidenden Verhandlung mit Mr. Haste, die im Hause Sheffield stattfinden soll, geht alles daneben. Fran sieht die letzte Chance, den „Müllmann“ für das Projekt zu gewinnen, darin, ihn hemmungslos zu betören – und sie gibt ihr Bestes...
Fran has to pose as Ms. Babcock to get an investor interested in Maxwell's next play.
Fran esiintyy Maxwellin liikekumppanina pelastaakseen näytelmän rahoituksen ja äitinsä rahat.
Fran se fait passer pour C.C. devant un riche homme d'affaires prêt à investir de l'argent dans la prochaine pièce de Maxwell.
פראן ואימה משקיעות את מיטב כספן במחזמר החדש של מקסוול בכיכובו של בן וורין (בתפקיד אורח), אך כדי להשלים את המימון נאלצת פראן להתחזות לסי.סי ולהרשים אייל הון מושחת וחרמן.
Fran tiene que hacerse pasar por la Sra Babcock para conseguir un inversor interesado en la próxima obra de Maxwell.
