Piya brise accidentellement le nouveau cadre d'Oggy. Oggy, aveuglé par la colère, accuse les cafards et les met à la porte. C'est la rupture ! Rongée par la culpabilité, Piya doit trouver le courage de dire la vérité à Oggy...
