Oggy est entrainé par Piya dans un défi de patins à roulettes contre Jack. Mais pour le vaincre, il va d'abord devoir surmonter son trauma d'enfance : une chute dont il ne s'est toujours pas remis. Piya va devoir l'aider à retrouver confiance !
