Facing a murder investigation, Rebecca and James reunite to get their stories straight. Hannah plays a dangerous game with Megan and Mark.
Cinayet soruşturmasıyla karşı karşıya kalan Rebecca ve James, polise verecekleri ifadeyi hazırlamak için buluşur. Hannah ise Megan ve Mark ile tehlikeli bir oyun oynar.
В свете расследования убийства Ребекка и Джеймс объединяются, чтобы расставить все точки над «и». Ханна играет в опасную игру с Меган и Марком.
Di fronte alla prospettiva di un'indagine per omicidio, Rebecca e James si incontrano per sistemare le cose. Hannah gioca a un gioco pericoloso con Megan e Mark.
Angesichts der Mordermittlungen treffen sich Rebecca und James, um ihre Geschichten abzugleichen. Hannah spielt mit Megan und Mark ein gefährliches Spiel.
Faisant l'objet d'une enquête pour meurtre, Rebecca et James s'accordent sur une même version de l'histoire. Hannah joue à un jeu dangereux avec Megan et Mark.
Rebecca y James, que se enfrentan a una investigación por asesinato, quedan para comparar su versión de los hechos. Hannah entra en un juego peligroso con Megan y Mark.
Confrontados com uma investigação de homicídio, Rebecca e James encontram-se para acertar agulhas. Hannah envolve-se num jogo perigoso com Megan e Mark.
Envolvidos em uma investigação de assassinato, Rebecca e James se encontram para acertar os fatos. Hannah cria uma situação complicada com Megan e Mark.
Rebecca och James snackar ihop sig för att klara sig helskinnade ur mordutredningen. Hannah spelar ett farligt spel med Megan och Mark.
