Mark's birthday party for Hannah brings good — and very bad — surprises. Kate digs into Sophia's past. Rebecca plays hardball with James.
Mark'ın Hannah için verdiği doğum günü partisi hem iyi hem de oldukça kötü sürprizlere gebedir. Kate, Sophia'nın geçmişini inceler. Rebecca, James'e karşı sert oynar.
На вечеринке по случаю дня рождения Марка Ханну ждут приятные и пренеприятные сюрпризы. Кейт копается в прошлом Софии. Ребекка перестает церемониться с Джеймсом.
La festa di compleanno che Mark organizza per Hannah è motivo di sorprese belle e terribili. Kate indaga nel passato di Sophia e Rebecca fa sul serio con James.
Marks Geburtstagsparty für Hannah sorgt nicht nur für schöne Überraschungen. Kate stellt Nachforschungen über Sophia an und Rebecca macht James das Leben schwer.
L'anniversaire que Mark a organisé pour Hannah est une bonne surprise... et une très mauvaise. Kate fouille dans le passé de Sophia. Rebecca ne lâche rien face à James.
La fiesta de cumpleaños de Hannah, organizada por Mark, trae consigo buenas (y muy malas) sorpresas. Kate indaga en el pasado de Sophia. Rebecca se pone dura con James.
A festa de aniversário que Mark organiza para Hannah é marcada por surpresas boas... e péssimas. Kate investiga o passado de Sophia, e Rebecca faz jogo duro com James.
A festa de aniversário que Mark prepara para Hannah traz grandes surpresas. Kate investiga o passado de Sophia. Rebecca pega pesado com James.
Mark anordnar en födelsedagsfest åt Hannah, och den bjuder på både bra och väldigt dåliga överraskningar. Kate gräver i Sophias förflutna. Rebecca sätter hårt mot hårt.
