The third episode focuses on the European theater during the months between D-Day, in June 1944, and V-E Day, in May 1945. Among the many scenes captured by color footage are the seizure, two days before D-Day, of a German U-boat carrying Enigma code machines; the massive Allied assault on the beaches at Normandy; the jubilant welcome received by G.I.s after the liberation of Paris; freed American POWs burning their prison; Red Cross "doughnut girls"; the first Jewish Sabbath service conducted at the just-liberated Dachau concentration camp; and V-E Day celebrations following Germany's surrender.
Den tredje episoden fokuserer på det europeiske teatret i løpet av månedene mellom D-Dag, juni 1944 og VE-Dagen, i mai 1945. Blant de mange scenene fanget på fargebilder er filmet to dager før D-dagen da en tysk U-båt som har med seg Enigma - den tyske krypteringsmaskin, blir kapret; det massive allierte angrepet på strendene i Normandie; Den jublende velkomsten de allierte soldatene mottar etter frigjøringen av Paris; frigjorte amerikanske krigsfanger som brenner fangeleiren; Røde Kors "smultringsjenter"; den første jødiske gudstjeneste som ble utført på den akkurat frigjorte Dachau konsentrasjonsleiren; og V-E-dags feiringer etter Tysklands overgivelse.
