Дружок мечтает о карточке с футбольным вратарем, которую можно найти только в специальных шоколадках. Но вот беда -- ему попадается только футболист Аршавкин. Мальчик готов на все ради картинки с вратарем. О таком увлечении узнает Лиза и решает найти такую карточку, чтобы Дружок делал для нее все, что она захочет. И вдруг такая картинка оказывается у Малыша, сестра предлагает поменяться, но мальчик отказывается.