The team helps skip tracer Randy when his new love interest is kidnapped; Angela and Nyla enlist their mums to help catch a con artist; Wesley is threatened to drop a case.
A equipe ajuda a rastrear Randy quando seu novo interesse amoroso é sequestrado. Angela e Nyla recrutam suas mães para ajudar a capturar um vigarista. Wesley é ameaçado para desistir de um caso.
Randys Schwarm wurde entführt. Das Team hilft ihm bei der Suche. Angela und Nyla bekommen bei der Jagd nach einem Betrüger Hilfe von ihren Müttern.
El equipo ayuda al rastreador de saltos Randy cuando su nuevo interés amoroso es secuestrado; Angela y Nyla reclutan a sus madres para ayudar a atrapar a un estafador; Wesley es amenazado para que abandone un caso.
L’équipe vient en aide à Skip Tracer Randy lorsque sa nouvelle conquête est kidnappée. Pendant ce temps, Angela et Nyla font appel à leurs mères pour attraper une arnaqueuse, et Wesley reçoit des menaces pour qu’il abandonne une affaire.
