Wesley rejoins the DA's office after leaving LAPD. His history becomes relevant to a current investigation. Bailey and John disagree about safety issues. Lucy becomes wary of Seth's behavior.
Wesley se reincorpora a la fiscalía tras dejar la policía de Los Ángeles. Su historia se vuelve relevante para una investigación en curso. Bailey y John discrepan sobre cuestiones de seguridad. Lucy desconfía del comportamiento de Seth.
In seinem neuen Job bei der Staatsanwaltschaft holt Wesley seine Vergangenheit beim LAPD ein. Bailey und Nolan streiten sich über Sicherheitsfragen. Lucy hegt einen Verdacht gegen Seth.
Wesley est de retour au bureau du procureur. Celina dirige une intervention délicate après un carambolage. Lorsque Nolan découvre une femme ligotée dans le coffre d'une voiture, l'équipe se lance à la poursuite d'un possible tueur en série…
