The Simpsons are trapped on a flight with the most unruly passengers in America.
Les Simpson sont coincés sur un vol avec les passagers les plus indisciplinés d'Amérique.
Симпсоны оказались заперты на борту самолета с самыми недисциплинированными пассажирами Америки.
Los Simpson están atrapados en un vuelo con los pasajeros más revoltosos de América.
I Simpson sono intrappolati su un volo dall'inferno.
Keltaisen perheen lentomatka Bouvierien sukukokoukseen muuttuu klaustrofobiseksi kidutukseksi, mutta ehkä näin Homer oppii paremmille tavoille.
Die Simpsons sind gezwungen, mit „Convenience Airways“ zu fliegen, nachdem Homer sich bei allen anderen Airlines unbeliebt gemacht hat. Diese Fluggesellschaft befördert nur die unerträglichsten Passagiere, die nirgendwo anders mehr mitfliegen dürfen. Marge ergattert allerdings durch Zufall ein Upgrade in die erste Klasse …
