Season 1

Adam Price žije pro rodinu. Spletitá síť tajností ho ale přinutí, aby začal zoufale pátrat po pravdě o lidech, kteří mu jsou nejbližší.

Das Leben des glücklich verheirateten Ehemanns und zweifachen Vaters Adam Price (Richard Armitage) wird auf den Kopf gestellt, als eine Fremde ihm ein Geheimnis über seine Ehefrau ins Ohr flüstert. Diese Enthüllung katapultiert ihn aus seinem beschaulichen Leben in eine Welt von Verschwörungen und Lebensgefahr.

When a stranger makes a shocking claim about his wife, family man Adam Price becomes entangled in a mystery as he desperately searches for answers.

Quando uma mulher desconhecida faz uma declaração bombástica sobre sua esposa, Adam Price se vê envolto em um mistério e tenta desesperadamente encontrar respostas.

Uma desconhecida faz uma afirmação chocante sobre a esposa de Adam Price e este pai de família vê-se envolvido num mistério enquanto procura respostas.

Aile babası Adam Price, bir yabancı onun karısı hakkında şaşırtıcı bir iddiada bulunduğunda umutsuzca yanıt aramaya başlar ve kendini bir gizemin ortasında bulur.

Wanneer een vreemdeling een schokkende bewering doet over zijn vrouw, raakt familieman Adam Price verstrikt in een mysterie terwijl hij wanhopig op zoek gaat naar antwoorden.