A raid takes place at the home of a drug dealer who makes a run for it onto the rooftops.
Bei einer Razzia stürmt die Polizei ein Haus in Leeds. Doch der mutmaßliche Drogendealer kann im letzten Moment aufs Dach fliehen. Da er keinen Ausweg hat, beginnt das nervenaufreibende Warten auf einen Vermittler. Gleichzeitig sucht die Sondereinheit in Manchester nach einem Peilsender, den eine Verbrecherbande an einem Auto der Konkurrenz angebracht hat. Dabei stoßen die Ermittler auf ein Haus voller Vietnamesen und ein großes Bündel Bargeld. Und in Leeds soll ein europäischer Haftbefehl gegen einen Polen vollstreckt werden.
