Thomas Schornstein ist kaputt. Der einzige Ersatzschornstein, der ihm passt, ist ziemlich bunt und sieht albern aus. Natürlich lachen ihn die anderen Loks mit diesem Ding aus. Wütend rast Thomas über die Schienen. Und das ist gar nicht gut. Denn er muss die Spezial-Seifenlauge von Clown Mr. Bubbles transportieren, mit der er die größten Seifenblasen der Welt machen kann. Doch bei der rasanten Fahrweise von Thomas schwappt die Seifenlauge aus dem Fass auf die Straße...
Thomas is after a replacement funnel, although the only replacement is strangely shaped and brightly-coloured. However, with everyone laughing at him, it proves Thomas' job of taking bubble liquid to Mr. Bubbles' show to be a bit of a slippy mess for Mr. Bubbles and the Fat Controller.
Tomek, któremu uszkodził się komin, otrzymuje w warsztacie, nowy, kolorowy i bardzo śmieszny. Inne lokomotywy z niego żartują. Tego dnia Tomek ma zabrać na przyjęcie w miasteczku płyn do robienia baniek dla Pana Bańki, sławnego klauna. Jedzie nieostrożnie przez co płyn co chwilę się wylewa na ulicę przy torach. Na miejscu okazuje się, że cały płyn wylał się po drodze.
