Marie neemt haar intrek in haar nieuwe stek. Emma wordt helemaal betoverd. Tom moedigt Judith aan om zich te amuseren op het halloweenfeestje, dat een groot succes lijkt te worden, maar dan krijgt ze een verontrustend bericht.
