Dieter wordt opnieuw in het oog gehouden, maar lijkt deze keer zijn angst te overwinnen. Judith biedt een oplossing voor het probleem van Tania. Karin verrast Tom. Britney ontdekt een verontrustend filmpje op haar gsm.
