真白の突然の告白から、明けて翌朝。
明照は突然の出来事に混乱しながらも、真白への気持ちを固めていた。
自分のこの気持ちを真摯に伝えよう。しかし、いざ登校してみると、
真白の態度は明照に対して超絶塩対応のまま……どころかなぜか悪化していて――!?
Akiteru tries to give a proper reply to Mashiro's love confession, but she's brutally cold to him in person.
Akiteru todavía no comprende bien la situación, pero intentará darle una respuesta a Mashiro... sin éxito.
Dentro da rotina, sempre tem aquele dia que tudo foge da normalidade.
Iroha et Akiteru lisent un SMS enflammé de Mashiro envers Akiteru, qui a du mal à encaisser la nouvelle.
Nach Mashiros Liebesgeständnis ist Akiteru total durcheinander. Dann geschieht auch in der Schule Seltsames.
Akiteru cerca di rispondere adeguatamente a Mashiro, ma si scontra contro un muro di ghiaccio.
Стоило Масиро признаться в любви, как все вокруг Обоси будто с ума посходили.
يبدأ يوم أكيتيرو باعترافٍ بالحبّ من ماشيرو، لكنّه سرعان ما يتحوّل إلى كابوسٍ عندما تعامله ببرود!
在真白突然告白的隔天早上，即使明照對於這突如其來的事件感到混亂，仍釐清了內心對真白的想法，並決定將自己的心情誠實傳達給她。然而當他實際到學校，真白對他的態度依然超級冷淡，甚至比之前更糟！？
