After a daring move, Jaq goes on the run. Sully looks for answers. Dushane learns that investigators are pursuing him closely.
Nach einer gewagten Aktion muss Jaq flüchten. Sully sucht nach Antworten. Dushane erfährt, dass die Polizei ihm dicht auf den Fersen ist.
Après un coup d'éclat, Jaq prend la fuite. Sully a besoin de réponses. Dushane apprend que l'enquête le rattrape.
Dopo una mossa azzardata, Jaq si dà alla fuga. Sully cerca risposte mentre Dushane scopre che gli inquirenti lo sorvegliano.
