透乃眼からデートに誘われて、しずかはダークエルフのカルマとホワイトエルフのライトが夫婦で経営する紅茶専門店へとやってくる。互いのためにオリジナル茶葉のブレンドにチャレンジしつつもさらに距離を縮めていく透乃眼としずか。デートは無事に終わったものの、しばらくして今度はカルマとライトが依頼人として透乃眼探偵事務所へとやってきた。夫妻は不審な一団によって監視、追跡されるというストーカー被害を訴えており、事態は探偵事務所のメンバーを巻き込んだ大捕り物へと発展するのだが……
Tonome and Yako go on a date to a tea shop run by a curious elf couple.
Una tetería regentada por un matrimonio de elfos, un caso turbio de acoso y una cita a ciegas…
Tônome emmène Yakô à un salon de thé, mais peu après, les patrons passent à l'agence pour avoir de l'aide.
Shizuka Yakō und Akira Tōnome kommen sich bei der Kreation ihrer eigenen Teemischungen näher.
Shizuka Yako e Akira Tonome diventano sempre più intimi mentre creano delle miscele di tè.
Тономэ с Яко идут на новое свидание в очень уютную чайную…
بدعوةٍ إلى موعد، تتقرّب شيزوكا وتونومي في متجر شاي، قبل أن تتطوّر الأحداث إلى قضيّة مطاردة غامضة.
Com o tempo, o relacionamento de Yako e Tonome começa a avançar.
