Wer sät, darf auch ernten. Das gilt auch für Ricky. Endlich kann er seine selbst gezogene Marihuanaausbeute testen. Als er völlig zugekifft ist, taucht Barb auf und macht ihm einen Antrag. Da er nicht mehr ganz Herr seiner Sinne ist, sagt er "Ja". Jim Lahey nimmt dies zum Anlass, um sich endlich an Ricky zu rächen. Sein Ziel: Er will Rickys Wohnwagen in die Luft jagen.
The Boys are finally ready to harvest and sell their dope. Barb proposes to Ricky. Mr. Lahey goes off the deep end.
Barbaran yllättävä ilmoitus saa Sunnyvalen sekaisin, erityisesti Jim Laheyn.
Chłopaki planują przeszmuglowanie marychy i sprzedanie jej na koncercie Snoop Dogga. Lahey prosi Barb, by ponownie została jego żoną, ta jednak odmawia.
Os rapazes planejam traficar a droga e vender em um show do Snoop Dogg. Lahey pede Barb em casamento, mas ela diz não.
I ragazzi vogliono introdurre e vendere della droga a un concerto di Snoop Dogg. Barb rifiuta l'ennesima proposta di matrimonio di Lahey.
Les garçons sont à l'affût pour vendre de la drogue en douce au concert de Snoop Dogg. M. Lahey demande encore une fois à Babs de l'épouser, mais elle refuse.
Из-за кое-какие брачных предложений между Рикки, Лэйхи и Рэнди вспыхивает кипиш.
