Wo versteckt man am besten 100 Kilo Haschisch? Eine Möglichkeit wäre, mit dem Zeug Rays Auffahrt zu pflastern... Ricky nutzt jedenfalls die Gelegenheit, um sich wieder an Lucy ranzumachen, doch Rays Spielsucht macht ihm einen Strich durch die Rechnung.
The boys hide all of the hash by using it to pave Ray's driveway. Ray's addiction to gambling and liquor gets worse. Ricky barbecues for his family with devastating effects.
Ricky järjestää grillijuhlat saadakseen perheensä takaisin. Rayn peliriippuvuus alkaa karata käsistä.
Ricky, Julian i Bubbles ukrywają hasz pod podjazdem Raya. Ten coraz więcej pije. Ricky robi grilla dla swojej rodziny, nie kończy się to jednak dobrze.
Os rapazes escondem o haxixe sob o pavimento do trailer de Ray. Ricky faz um churrasco para sua família com consequências devastadoras.
Ricky, Julian e Bubbles nascondono la droga nel vialetto di Ray, mentre le dipendenze dell'uomo peggiorano. Intanto il barbecue di Ricky ha effetti devastanti...
Ricky, Julian et Bubbles trouvent la cachette idéale pour leur herbe. Les addictions de Ray empirent. Ricky organise un barbecue pour sa famille.
Джулиан, Рикки и ребята прячут 100 кило гашиша прямо у всех на виду. Кое-что неожиданно сгорает во время праздничного барбекю.
