Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
Akira s’entête à tout miser sur son physique, au grand dam de Riku qui essaie de lui faire comprendre que le rugby est aussi un sport tactique. Il faut reconnaître que pour l’instant, les faits donnent raison à Akira, puisqu’il a systématiquement le dessus sur ses coéquipiers. Comment le faire descendre de son piédestal et lui prouver qu’il a tort ?
Riku concorda em entrar para o time de rugby. Mas ele e Akira não param de discutir.
遙馬理久被狩矢光所打動，加入橄欖球社。然而兩人的做法卻難以磨合。為了讓光改變想法，理久向橄欖球初學者寶立傳授密策。在其他隊員的觀望中，與光展開一場一對一對決。
