The Soran High School rugby team is devoid of third-years. Riku, who found it odd, hears that the previous captain Nade Seiichiro quit playing rugby after an injury. After learning from second-year Oguma Keita about the circumstances of the time aside from the injury, Riku makes a certain decision.
Remotivé par l’arrivée de Riku, Tôri devient nettement plus strict lors des entraînements. Il a en effet revu ses ambitions à la hausse pour son équipe, persuadé qu’elle a à présent les atouts pour retrouver le niveau qui fut le sien. Pourtant, il est loin d’être préparé à ce que Riku va lui annoncer…
Riku tenta enfrentar seu passado para voltar a jogar rugby.
蒼嵐高中橄欖球社沒有三年級的學生。對此感到疑惑的遙馬理久，詢問前橄欖球社長灘誠一郎，得知其因為受傷而放棄打橄欖球。二年級的小熊景太說出當時除了傷勢以外的隱情後，理久便做出某個決定。
