Chijiwa kocht immer noch vor Zorn über Momochis Tod, für den vermeintlich die Zwillingssterne verantwortlich sind. Angetrieben von seiner Wut und einem mächtigen Zauber von Kuranashi begibt er sich in die Wirklichkeit, um sich an ihnen zu rächen.
A Basara is targetting the Twin Star Exorcists, and the only one standing in his way is Shimon. But will the winged guardian save Rokuro and Benio, or be their ultimate downfall?
Le Basara Chijiwa, désespéré d'avoir perdu son acolyte Momochi, veut en découdre avec les étoiles jumelles. Cette volonté expliquerait pourquoi Shimon sent des présences maléfiques dans le quartier Narukami…
ろくろたちの学校の裏庭で、木に打ちつけられた二体の人形が見つかったとのウワサが流れ、
転入生として学校に潜入していた士門やろくろたちが調査に乗り出す。
問題の裏庭にやってきた一同は、そこに残っていた呪力の痕跡に気づくが、
そんな中ろくろと紅緒だけが、突然、別の場所に移動させられる。
そこにいたのは、前の戦いで苦戦を強いられた婆娑羅の千々石。
千々石は「双星の陰陽師」を相棒・百道の仇として狙っていた。
Un Basara conocido ha decidido regresar para vengarse. En este caso puede salir de Magano y trasladarse al mundo real con la ayuda de Kuranashi, con lo que la amenaza será aún mayor.
Kuranashi ha fatto la sua mossa, inviando sulle tracce delle Stelle Gemelle una vecchia conoscenza, un'Aberrazione che con Benio e Rokuro ha un conto aperto. Shimon continua il suo lavoro di guardia del corpo e, a suo modo, cerca di calarsi nella realtà scolastica...
