Yūto erwartet sehnsüchtig Rokuro, das Objekt seiner Begierde, der nun Benio aufgegeben hat und sich mit Yūto allein in aller Abgeschiedenheit trifft. Dort ist endlich Zeit, ihre Bezeihung zu klären und sich über ihre Gefühle klarzuwerden …
Rokuro has decided to fight Yuto alone. Without Benio, and with the other higher ranked exorcists out of commission, does he stand a chance?
Rokuro décide de partir seul affronter Yûto et de rompre son duo avec Benio. Face à Yûto, Rokuro essaie de comprendre les objectifs de son ancien camarade de Hiinatsuki.
あまりにも大きな力を持ちすぎたことで、
陰陽連にとっても現世にとっても脅威となった悠斗。
だが、闇無ら婆娑羅との戦いによって壊滅状態にまで追い込まれた陰陽連で
今、悠斗に対抗できる可能性がある陰陽師はろくろのみとなっていた。
因縁の相手と決着をつけ、自分自身の手で大切な人々を守るため、
たったひとりで戦う決意をしたろくろが、
悠斗の待つ禍野の最下層「常闇の間（とこやみ の ま）」へと向かう。
ろくろ決死の戦いが始まった！
Rokuro se niega por completo a que Benio lo acompañe a luchar contra Yuto, así que la deja atrás. Una vez solos, comenzará la lucha que marcará el destino del mundo.
Dopo la traumatica rottura con Benio, che ha lasciato la poverina in lacrime e col cuore infranto, Rokuro è partito per affrontare l'ultima battaglia da solo. È giunto il momento di chiudere definitivamente i conti con Yuuto e di affrontare lo scontro più difficile della sua vita. Riuscirà il ragazzo della zanna a salvare il mondo?
