Betty und Barney Hill aus New Hampshire wurden laut eigener Aussage am 19. September 1961 südlich der Ortschaft Lancaster von Aliens in ein UFO verschleppt. An die Details des Überfalls konnte sich das Paar zunächst nicht erinnern. Diese kamen erst im Verlauf einer Hypnosetherapie zutage, der sich Betty und ihr Mann im Anschluss unterzogen. Und es gibt weitere mutmaßliche Opfer, die behaupten, von Außerirdischen entführt worden zu sein. Bis dato fehlten dazu allerdings handfeste Belege. Liefert ein Metallimplantat in dieser Folge den entscheidenden Beweis?
As long as there have been UFO sightings, there have been claims of alien abduction. This phenomena and the alleged alien implants sometimes left behind are examined in the light of never-before-seen evidence and eyewitness testimony.
Um casal que seguia de carro pelo New Hampshire encontra uma nave extraterrestre e recorda a experiência aterradora registada em sessões de psicoterapia. Colegas à pesca no rio Pascagoula são confrontados com androides extraterrestres.
